CONDITIONS OF SALE


1. PURPOSE


1.1. These General Conditions of Sale on line (hereinafter "GTC") regulate the contract (hereinafter the "CONTRACT") for the sale of products of clothing and accessories identified exclusively by the trademark Noschese Dancing® (hereinafter the "PRODUCTS") products No.Sa.R. Production srl - based in Via Giacomo Budetti, 68, 84098 Pontecagnano (SA), VAT 04986150656 (hereinafter "NO.SA.R. PRODUCTION SRL") - through its Internet site www.noschesedancing.com (of Following "SITE") to users of the SITE (hereinafter the "CLIENT" or "CLIENTS"). 1.2. On SITE, to "Customer Service" provides important information, useful for a purchase aware and informed of the Client. 1.3. In GCS with the term CLIENT or CLIENTS we mean the "consumer" or "consumers" as defined in Article 3, co. 1, letter. a) of the Decree. September 6, 2005, n. 206 (hereinafter the "CODE"), namely the natural person acting for purposes unrelated to business or professional activity.
2. EFFICIENCY AND CHANGING CGV
2.1. The GTC is available on the SITE to be easily read by the CLIENT before registration and before purchasing PRODUCTS; You are accepted together with registration and the forwarding of the purchase order form, and can be stored on the computer of the CLIENT and reproduced on paper support by printing the file in which they are contained. 2.2. The GTC apply to the sale of PRODUCTS are those published on the SITE on the date of the order for the PRODUCTS. The CUSTOMER therefore will have to consult the CGV, whenever intends to proceed with a purchase on the SITE. 2.3. The mere tolerance or failure to object to NO.SA.R. PRODUCTION SRL of possible breaches of the Client with respect to the contents of the GTS can not be interpreted as tacit acceptance of such defaults, or as a desire to deviate from what was agreed between the parties.
3. REGISTRATION AND PURCHASING PROCEDURE
3.1. The CUSTOMER wishing to purchase of PRODUCTS must manifest this desire through registration of their data and a request made directly on the SITE where, following the purchase procedure indicated therein, carry forward, via computer, of its electronic order purchase (the "ORDER") and the related payment, except as specifically set out in Article 7.4. 3.2. The order form contains a link to the GCS and a summary of information on the characteristics of each product ordered and its price (including all taxes and duties), the means of payment chosen, the delivery methods of products purchased , the cost of shipping and delivery: the CUSTOMER before sending the ORDER must carefully read the entire content, detect and correct any errors in data entry. 3.3. The CUSTOMER may access your order form, referring to "HISTORY ORDERS" in "MY ACCOUNT" and if he wanted to cancel the ORDER or modification ORDER increasing, decreasing the amount of PRODUCTS previously ordered, or simply by changing, adding new items in addition to or instead of the same PRODUCTS, must necessarily send an e-mail to ordini@noschesedancing.com provided such a consignment has not been already confirmed by NO.SA.R . PRODUCTION SRL with e-mail confirmation of shipment (hereinafter the "SHIPMENT CONFIRMATION") as per Article 3.5. 3.4. Upon receipt of the ORDER, NO.SA.R. PRODUCTION SRL transmit to the Client an e-mail to confirmation of the order (the "ORDER CONFIRMATION"), containing a summary of the content of the information relating to the sale, and will proceed to execute the order, subject to the provisions of Article 3.6. 3.5. All orders for the purchase of PRODUCTS are subject to availability of the same and, therefore, the confirmation of NO.SA.R. PRODUCTION SRL, which will communicate this availability by sending an e-mail to the CUSTOMER CONFIRMATION SHIPPING. 3.6. In case of non-performance of the ORDER due to the unavailability of one of the PRODUCTS ordered, NO.SA.R. PRODUCTION SRL will inform the CLIENT by e-mail and will request confirmation of the ORDER of the CUSTOMER, for the purchase of the remaining available PRODUCTS. In any case, the unavailability of one or more of the PRODUCTS ordered will not attribute automatically to the CUSTOMER the right to cancel the entire ORDER. 3.7. The CONTRACT between the CLIENT and NO.SA.R. PRODUCTION SRL is regulated by the order, as well as by the SHIPMENT CONFIRMATION CGV and Privacy Policy (hereinafter "PRIVACY"), both published on the SITE.
4. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF NO.SA.R. PRODUCTION SRL
4.1. NO.SA.R. PRODUCTION SRL, undertakes to deliver the PRODUCTS to the address and within the terms indicated by the CLIENT in the ORDER. NO.SA.R. PRODUCTION SRL will not be responsible for delivery errors due to inaccuracy or incompleteness in filling in the ORDER or the unavailability CUSTOMER. The delivery can not be made to PO boxes. 4.2. In case of refund, in whole or in part, of the PRODUCTS under the right of withdrawal or the collateral legally due, NO.SA.R. PRODUCTION SRL, prepared in accordance with the following Articles 9 and 10, will to change and replace products not being provided the repayment of the corresponding amounts.
5. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE CUSTOMER

5.1. The CUSTOMER is solely responsible for the accuracy of the data and the accuracy of the information provided in NO.SA.R. PRODUCTION SRL being recorded through the SITE and is committed to communicate any changes in the data entered.
5.2. The CUSTOMER, at registration and sending the ORDER, claims to have read, understood and accept the T & C and the additional information contained on the Site, in particular in the "Sevizio customers", including the PRIVACY; to be an adult, she possesses the legal capacity to act.
5.3. The CLIENT undertakes, once the purchase procedure on the SITE, to cater to both save an electronic copy of the ORDER and the press and the GTC for the purposes of their conservation, as indicated in Article 2.1.
6. USE OF THE SITE
6.1. The essential characteristics of the PRODUCTS are presented on the SITE inside each product. The images and colors of products offered for sale on the SITE may not correspond perfectly to reality, as computer monitors vary. Therefore NO.SA.R. PRODUCTION SRL can not guarantee that the color displayed on the monitor of the CUSTOMER is perfectly corresponding to the actual color of the PRODUCTS.
6.2. NO.SA.R. PRODUCTION SRL does not assume any responsibility for the problems caused to the CUSTOMER from using the SITE and the technologies used as independent of their will, such as, but not limited to: a) any errors, delays or failure in accessing the SITE by CUSTOMER for the execution of the sale procedure; b) any errors, delays or failure in receiving, by the CUSTOMER, communications sent by NO.SA.R. PRODUCTION SRL in connection with the sale of PRODUCTS.
6.3. In any case, NO.SA.R. PRODUCTION SRL through its customer service is committed, as in their ability, to solve problems that may arise and offer the assistance necessary to the CLIENT in order to obtain a rapid and satisfactory solution to the above problems.
7. PRICES AND PAYMENTS
7.1. The prices of the PRODUCTS are those effectively displayed on the SITE at the time of the ORDER and unless otherwise specified, are inclusive of VAT Prices listed on the WEBSITE, for each of the PRODUCTS, must be added the cost of shipping and delivery of the same, which will be duly highlighted and summarized before the issue of the ORDER and subsequently also in the ORDER CONFIRMATION.
7.2. The total price for the purchase of PRODUCTS and shipment and delivery costs, as indicated in the ORDER, will be charged to the CLIENT only at the time of shipment of the PRODUCTS, after sending the SHIPMENT CONFIRMATION.
7.3.Il Payment can be made by credit card, Paypal, bank transfer and any other.
8. DELIVERY OF PRODUCTS TO THE CUSTOMER
8.1. Upon delivery of the PRODUCTS to the CUSTOMER by the courier in charge of their transport, the CUSTOMER must check: a) that the quantity and type of PRODUCTS ordered the same as indicated in the transport document; b) that the packaging used for transportation is intact, not damaged, wet or otherwise altered, even in the closing materials. 8.2. Any abnormalities should be challenged immediately to the courier upon receipt of the PRODUCTS, through their indication in the delivery note. The CUSTOMER in order to facilitate and speed up the checking procedure for any abnormalities by NO.SA.R. PRODUCTION SRL, will write an e-mail to ordini@noschesedancing.com.
9. RIGHT OF WITHDRAWAL
9.1. The CUSTOMER has the right to terminate its contract with NO.SA.R. PRODUCTION SRL, within ten (10) working days from the date of delivery of the PRODUCT, provided that they comply with the procedure made under this article and that the products to be returned (hereinafter the "RETURNS") are intact, never worn , complete its package, the original labels and tags as best regulated in article 11.
9.2. In case of exercising the right of withdrawal, even partial, the only fees are those of the CUSTOMER RETURNS return of which must be made in a lump sum.
9.3. The shipment must be made by the country from which you placed the order and sent to: No.Sa.R. Production srl - Noschese DANCING, Via Giacomo Budettin.68, 84098 Faiano - Salerno (Italy). The address NO.SA.R. PRODUCTION SRL is still on the label of the return contained in the email return authorization referred to in Article 9.3. number 2). 9.4. The right of withdrawal also is exercised properly if the CUSTOMER will comply with the following requirements:
1) submit, within ten (10) working days of delivery of the PRODUCTS, an email reporting address resi@noschesedancing.com specifying in the text of e-mail your order number, the code number of the product or the RETURNS, the amount and reason for return;
2) preparing the package in its original packaging or, if this is not possible, in packaging of equivalent size and strength and carefully seal with scotch tape, print the label for the return contained in the mail return authorization, which will be received by NO.SA.R. PRODUCTION SRL, and stick it on the box to cover the information of the first installment;
3) At this point the CUSTOMER may either:
a) call the courier indicated by NO.SA.R. PRODUCTION SRL in the email return authorization, to book pick up the package and agree on the date, time and place of retreat for the return. In this case, the CUSTOMER will not have to personally pay the costs of returning RETURNS, still against him, which will instead be made on his behalf, directly from NO.SA.R. PRODUCTION SRL. NO.SA.R. PRODUCTION SRL, in fact, will holding back from the refund due to the CUSTOMER, an amount equal to the costs previously incurred by the CUSTOMER same for shipping and delivery of products purchased. In that case it will pay to NO.SA.R. PRODUCTION SRL any liability for loss or damage RETURNS during transport.
Or b) choose a carrier other than the one used by NO.SA.R. PRODUCTION SRL and sent to NO.SA.R. PRODUCTION SRL the RETURNS, no later than fourteen (14) working days of receipt of the e-mail return authorization. The CUSTOMER must perform in person the payment of expenses incurred to return at its own expense, the RETURNS. NO.SA.R. PRODUCTION SRL, therefore, will refund to the CUSTOMER the cost previously incurred for shipping and delivery of products purchased. In such a case will be borne by the CUSTOMER any liability for loss or damage RETURNS during transport.
9.5. If the right of withdrawal is exercised in conformity with the procedures and time limits specified in this Article NO.SA.R. PRODUCTION SRL will reimburse the CUSTOMER the amounts paid for the purchase of PRODUCTS MADE in the manner and the deadline and in any event within 14 (fourteen) days from the day NO.SA.R. PRODUCTION SRL is informed of the consumer's decision to withdraw. NO.SA.R. PRODUCTION SRL, in the event that the CUSTOMER has chosen to send RETURNS through the option referred to in point b), may withhold the reimbursement until he has received the RETURNS.
9.6. Unless they comply with the terms and conditions for exercising the right of withdrawal, as specified in this article, the CUSTOMER will not be entitled to reimbursement of the money paid to NO.SA.R. PRODUCTION SRL. However, they may be entitled, at its expense, the RETURNS in the state in which they were returned to NO.SA.R. PRODUCTION SRL. Otherwise, NO.SA.R. PRODUCTION SRL will retain RETURNS, in addition to sums already paid for their purchase. 9.7. Upon redemption it will still be necessary for the CUSTOMER possesses a bank account or post office.
10. RETURN TO defects or deviations PRODUCTS
10.1. NO.SA.R. PRODUCTION SRL before shipment to the CUSTOMER, subject all PRODUCTS to a rigorous control on the quality and defects. 10.2. In any case, NO.SA.R. PRODUCTION SRL will pay, in relation to the PRODUCTS purchased by the CLIENT, the legal guarantee of compliance with the conditions and terms provided by law. In particular, the rights arising from this guarantee may be exercised on condition that the PRODUCTS have been used correctly, with due diligence and in accordance with the intended use and as provided in the instructions enclosed and made in accordance with the regulated in this article and in article 11.10.3. In cases of defective products or different from those ordered (hereinafter the "DEFECTIVE PRODUCTS"), the CLIENT, without exception, will have to: 1) first send an e-mail signaling NO.SA.R. PRODUCTION SRL, at reclami@noschesedancing.com specifying in the text of e-mail your order number, the code number of the product or products to be returned, the amount and reason for return; 2) preparing the package in its original packaging or, if this is not possible, in packaging of equivalent size and strength and carefully seal with scotch tape, print the label for the return contained in the mail return authorization, which will be received by NO.SA.R. PRODUCTION SRL, and stick it on the box to cover the information of the first installment; 3) call the courier reference in the nearest branch for book pick up the package and agree on the date, time and place of retreat for the return. The dispatch of the DEFECTIVE PRODUCTS to NO.SA.R. PRODUCTION SRL, must take place no later than 10 (ten) business days of receipt of the e-mail return authorization. 10.4. If the return for defective products is exercised in conformity with the procedures and time limits specified in this Article, NO.SA.R. PRODUCTION SRL will, at its expense, the replacement or exchange of products, within thirty (30) days of receipt of defective products.
11. INTEGRITY OF PRODUCTS
All PRODUCTS have an identification tag, internal labels and their own packaging. NO.SA.R. PRODUCTION SRL, in case of exercising the right of withdrawal of the CUSTOMER, may choose not to accept the return of RETURNS that have been used, worn, washed, damaged or altered from their original status, and / or are without the corresponding card, internal labels, for any additional material that is part of the original package. In case of return of PRODUCTS SPOILED NO.SA.R. PRODUCTION SRL will not consider defective products damaged due to wear and tear.
12. PROTECTION OF PERSONAL DATA
12.1. NO.SA.R. PRODUCTION SRL guarantees customers that the personal data acquired in relation to the sale of PRODUCTS will always be processed lawfully and correctly, in full compliance with the provisions of Legislative Decree no. June 30, 2003, n. 196 (the "Decree") as written in the PRIVACY published on the SITE and printable. 12.2. For any information concerning the processing of personal data, see the information on data processing made by NO.SA.R. PRODUCTION SRL, under Article 13 of the DECREE, to the CLIENT at the time of registration on the SITE. Please note that the CUSTOMER, in case of need for further clarification regarding the processing of personal data (Article 7 of the DECREE) may contact NO.SA.R. PRODUCTION SRL at the following address privacy@noschesedancing.com.
13. COMMUNICATIONS
If you need additional assistance or complaints relating to the PRODUCTS purchased, the CLIENT may contact NO.SA.R. PRODUCTION SRL at the following e-mail: reclami@noschesedancing.com
14. APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
14.1. The GTC are governed by Italian law and in particular by the CODE and by Legislative Decree 9 April 2003 n. 70 in relation to certain peculiarities of electronic commerce. 14.2. For any dispute that may arise regarding the validity, interpretation, execution, resolution of these GCS and / or individual purchase orders, it will be exclusive jurisdiction and no available forum, the Court of Rimini (Italy) with expressed and total reciprocal waiver to any other court.